Марчер был убежден - а почему, он и сам не знал, - что молодая женщина живет в этом доме на положении, грубо говоря, бедной родственниц..
Генри Джеймс (Henry James)
«Зверь в чаще»
Он не дает сбить себя с пути соблазнам сентиментальности, красноречия, развлекательства, пафоса, — всей этой пышной процессии ошибок, которая проходит по белому листу ..
Джозеф Конрад (Joseph Conrad)
«Ги де Мопассан»
Все кресла пусты, так что можно подумать, что все просто вышли в туалет. Из пластиковых стереонаушников доносятся слабые звуки музыкальных записей...
Чак Паланик (Charles Michael Palahniuk)
«Уцелевший»
Другие книги автора:
Габриэль Гарсиа Маркес (1928 -)
Для полковника Аурелиано Буендии это означало пределы очищения. Он вдруг обнаружили себя, страдающих от той же возмущение, что он считает в своей молодежи за тело женщины, которые были забиты до смерти, поскольку она была укусов бешеную собаку. Он рассчитывает на группы прохожих перед домом и со своей старой дающий голос, восстановил глубокое отвращение, с самим собой, он выгружен на них бремя ненависти, что он больше не может нести в своем сердце.
"Один из этих дней", он крикнул: "Я собираюсь вооружиться мои мальчики, чтобы мы могли избавиться от этих глаголы глаголы"!
В течение этой недели, в разных местах вдоль побережья, его 17 сыновей были охота, как кролики на невидимой преступников, которые направлены в центре их крестами из пепла.
-- из "Сто лет одиночества
Пятница 17 мая 5:53 вечера EDT
Особенность: в Колумбии Гарсиа Маркеса в реальной жизни драмы Тома Брауна
BOGOTA, Колумбия (Рейтер) - Это не совсем случае жизнь имитирует искусство, но Колумбии самый известный писатель Габриэль Гарсия Маркес был оказавшихся в реальной жизни драма с участием преступление, которое он только что провел три года писали, и он может в конце трагедии. Лауреат Нобелевской премии был только подготовлен сердце крайней книги о цепи громких похищений, которые имели место в Колумбии войну с безжалостной Медельин наркотиков господин Пабло Эскобара в 1990 году. Теперь, если темные группа похитителей должно быть считает он получил власть жизни и смерти над наиболее жертвой похищения Колумбии был отмечен после коллективного похищения он описывает с капитана остановиться в `` Новости Похищение''. Дело, в которое он был вытащили предполагает по крайней мере двух сторон в непроизводственной художественную работу, в которой основное внимание 10 похищений, что приковано Колумбия вскоре после Сесар Гавирия, который занимал пост президента с 1990-1994 годы, вступил в должность. Гавирия показали, что Гарсия Маркес призывает `` крови охлаждением спокойной''в борьбе с похищениями осуществляется Эскобар в ставленников выступать за запрет на выдачу наркотиков фигуры для суда за рубежом -- что-то они в конечном итоге выиграли. Но бывшего президента, который в настоящее время является главой Организации американских государств, был пытаются сохранять спокойствие, что после 2 апреля, когда темные группа, называющая себя''достоинства для Колумбии''похитили его младший брат Хуан Карлос в западной части Колумбии. Группа, которая взяла на себя ответственность за убийство, покушение на президента Эрнесто Сампера адвоката в сентябре прошлого года и убийство трех раз кандидата в президенты через два месяца, очевидно, не следует относиться серьезно. Его главная спроса на сегодняшний день, в обмен на молодого Гавирия освобождения, что Гарсия Маркес председательствовать из Сампера, которые стоят многочисленные призывы к его отставке из-за обвинений, что его избирательной кампании 1994 года частично финансируется наркодельцов. Гарсия Маркес отклонил требование из-под контроля, сказал он уверен, он сделает `` худшем президент''в Колумбии истории. Но он хранил молчание по поводу последних спроса, в которых `` достоинства для Колумбии''попросил его сертифицировать, после часов над Гавирия финансовой отчетности, что они показали никаких признаков коррупции или взяточничества в период своего председательства. В том же коммюнике ему занять место Председателя, похитители также подчеркнул, что Гарсия Маркес обеспечения Гавирия отстранению главы ОАГ. Альберто Вильямисар, друга Гарсия Маркеса, это Колумбии так называемой борьбе с похищением людей czar, правительственный чиновник отвечает отслеживания победы и освобождения Хуан Карлос Гавирия. По иронии судьбы, его собственной истории, о похищении его жены и сестры в 1990 году, что привело Гарсия Маркес потратить три года написания `` Новости Похищение''. `` Она необычная, но все, что происходит в Колумбии является необычной,''Вильямисар сказал Рейтер, ссылаясь на его связи с Гарсиа Маркеса, его роль в формировании известного автора последней книге, и оба мужчины ссылки на Гавирия похищения. Вильямисар, который получил освобождение его сестра и жена путем переговоров он руководил лично с Эскобара, предпочитает не обсуждать похищение бывшего президента брата. Но он говорит, что события последних недель оказались слишком игнорировать даже для страны привыкли уровнях похищения людей, которые будут считаться недопустимым в других. Как `` гуманист,''сказал он уверен Гарсия Маркес сделает все от него зависящее для обеспечения Хуан Карлос Гавирия "версии. Как для себя, однако, сказал Вильямисар молодого Гавирия был лишь один из примерно 500 человек в настоящее время заложников в Колумбии и не принял никакого приоритет над кем-то другим. `` Лично для меня это то же, если они похитить брата генерального секретаря Организации американских государств, как если бы они похитить любого другого Колумбии, "- сказал он, добавив, что его 1200 человек целевой группы обработки случае , как любые другие. Вильямисар, бывший посол и законодатель, говорит, что он считает, Колумбия имеет самый высокий показатель похищений в мире, в общей сложности около 1000 случаев в год. Левых партизан несут ответственность за примерно половину и обычных преступников отдых, - сказал он, добавив, что крайняя нищета и `` определенные культуры легко заработать деньги, что приняла провести в нашей стране'', создают благоприятные условия для неконтролируемого насилия и преступности. Учитывая бедных коэффициент большинства жертв похищения в Колумбии, он может принять реальные магии для Вильямисар и Гарсиа Маркеса, капитан `` магического реализма'', что Хуан Карлос Гавирия вернется домой живым. Однако драма заканчивается, Вильямисар говорит, что он планирует оставив свою работу в ближайшее время, поскольку `` это тоже стресс, слишком трудно и слишком опасно ".
Габриэль Гарсиа Маркес, b. 6 марта 1928 года, является одной из основных колумбийского писателя и короткий рассказ писатель, была присуждена Нобелевская премия по литературе в 1982 году. Его шедевр, "Сто лет одиночества" (1967; Eng. Перевалки. , 1970), - семейная сага, что зеркала истории Колумбии. Как и многие из его произведений, он установлен в вымышленного города Макондо, очень хотел Гарсиа Маркес родной Aracataca. Смешение реализма и фантазии, роман - это и история разрушения города и иронично эпоса человеческого опыта.
Гарсиа Маркес начал свою карьеру в качестве репортера Эль Эспектадор, для которых он писал (1955) ряд статей разоблачение фактов Колумбии морской катастрофы. Эти статьи завоевали ему славу и были опубликованы в виде книги, как Релато де снимите naufrago (Счет в кораблекрушение личности, 1970 год).
Гарсиа Маркес в роман В осени патриарха (1975 год; Eng. Перевалки. , 1976 год) снова исследует тему разрушения, на этот раз с изображением типичной преувеличения и иронии юмор варварству, нищете и коррупции, существующие во время правления Латиноамериканская военного диктатора. Другие работы включают три коллекции коротких рассказов (Нет Один Райтес на полковника, инж. Перевалки. , 1968 год; Листовой Буря, инж. Перевалки. , 1972 год; Невинные и Ерендира, инж. Перевалки. , 1978), романа в Evil Час (1968; Eng. перевалки. , 1979), повести Хроника Форетольд смерти (1981; Eng. перевалки. , 1983) и роман Любовь в время Холера (род перевалки. 1988 год).
Библиография: Янес, Р. Габриэль Гарсиа Маркес: Revolutions в стране чудес (1981); Вождения, Г. Р., Габриэль Гарсиа Маркес (1977).
Тем временем:
... А поскольку он, помимо прочего, стал еще и посмешищем для всей
деревни, -- его беспокоил, впрочем, не сам факт насмешек, а внимание людей,
-- то это вынудило его первый раз в своей жизни принять самостоятельное
решение: он пошел в банк "Креди Агриколь", снял свои сбережения, уложил
чемодан и отправился в Париж.
Там ему дважды крупно повезло. Он нашел работу охранника в одном банке
на Рю де Севр и ему удалось найти жилище, так называемую "комнату для
прислуги" на шестом этаже одного из домов на Рю де ля Планш. К комнате можно
было пройти через внутренний двор, узкую лестницу хозяйственного входа и
неширокий, слабо освещенный одним окном коридор. Пара дюжин комнат с серыми
пронумерованными дверями выходила в этот коридор, в самом конце коридора
была дверь с номером 24, это и была комната Джонатана. Три метра сорок в
длину, два метра двадцать в ширину и два метра пятьдесят в высоту, комната
располагала кроватью, столом, стулом, лампочкой и крючком для одежды, этим
комфорт и ограничивался. Лишь в шестидесятых электропроводка была усилена
таким образом, что можно было подключать электроплитку и электрокамин, была
проведена вода и комнату оснастили отдельным умывальником и бойлером. А до
того все жильцы чердачного этажа, если они не пользовались запрещенными
спиртовками, ели всухомятку, спали в холодных комнатах, стирали свои носки,
мыли пару своих тарелок и себя самих холодной водой в единственной раковине
в коридоре, как раз рядом с дверью в общий туалет. Но Джонатану все это не
мешало. Он искал не удобств, он стремился к надежному убежищу, которое бы
принадлежало ему и только ему, которое защитило бы его от неприятных
неожиданностей жизни и из которого его уже никто и никогда не смог бы
прогнать. И, войдя в первый раз в комнату под номером 24, он сразу же понял:
это то, к чему он, собственно говоря, всегда стремился, и здесь ему суждено
остаться...
ресурс http://www.markes.ru/