Ребенком Лукаш выманивал игрушки у своих сверстников и сгонял их с удобного местечка на песке; дома он объедался до несварения желудка, а остатками набивал себе ка..
Болеслав Прус (Boleslav Prus)
«Обращенный»
Начался спор о том, кто же будет меня опекать, и в конце концов в связи с некоторыми привходящими обстоятельствами я очутился у этого, довольно-таки странного, семейного очага в Алабаме...
Трумэн Капоте (Truman Capote)
«Гость на празднике»
Одновременно набрало силу Движение за мир, символу которого — голубке мира Пикассо — удалось убедить миллионы простодушных людей в том, что единст..
Кестлер Артур (Artur Koestler)
«Призрак грядущего»
Другие книги автора:
«Незабываемый день в жизни Бальтасара»
Магический реализм Габриэля Гарсии Маркеса
Биография
Габриэль Гарсиа Маркес родился в Aracataca, Колумбия, 6 марта 1928 года. После изучения журналистики в Национальный университет Колумбии в Боготе и в университете Cartangena он работал как сценарист, журналист и публицист. Через все это он всегда написания рассказов.
Он опубликовал свой первый сборник коротких рассказов, Leafstorm и другие истории в 1955 году. Его наиболее известные работы - это его роман "Сто лет одиночества" была опубликована в 1967 году. В 1982 году он получил Нобелевскую премию по литературе.
Колумбия
Первоначально Колумбии был заселен многочисленными племенами индийский. Хотя никто не знает, для некоторых происхождение этих племен, археологические доказательства датируется 10000 лет. Страна была колонизирована позднее испанский, которые правили с 1592 до войны за независимость в 1819. С тех пор они были установления демократии. Исторически страна нации сельских помещиков, крестьян, деревень и малых городов. Истории глубоко укоренилась в культуре, и эта культура имеет большое влияние на Гарсиа Маркес в фикцию.
"Волшебный реализма расширяет категории в реальном тем чтобы охватить миф, магия и других чрезвычайных явлений природы или опыта, которые Европейский реализм отверженных" (Габриэль Гарсиа Маркес, eds. Бернард McGuirk и Ричард Кардуэлл, 45).
Габриэль Гарсиа Маркес использует метод магическим реализмом в его романах, а также его коротких рассказов. Маркес использует магическим реализмом сочетать реальность и фантазии с тем, что различие между двумя стирает. Примером этого метода происходит от истории "Очень старый человек с огромных крыльях", где Ангел падает на Землю из-за насилия дождь. Когда Ангел найдена Пелайо и Элисенда, они потрясены видеть Ангела, но они никогда не вопрос его существования. Реальное положение дел никогда не доверяют; Однако Ангела сама поражает проявление. Даже соседа женщина не шокирован:
"Он ангел", она сказала им. "Он должен был ждать ребенка, но бедных соотечественников настолько, что старые дождя землю его вниз" (204).
"Очень старый человек с огромных крыльях" Маркес демонстрирует способность рассказать сказку или народные сказки в теней при включении Очарование Ангела. Ангел является катализатором для семьи подъема от нищеты. До прибытия Ангел, они простой, бедной семьи умирают с сыном. После захвата Ангел, сын возвращается и семья использует Ангел для наживы. Маркес показывает нам, верно человеческой природе. Невероятное время падает на Землю и людей, использовать его для быстрого блоков. В конце концов, семья растет на недоволен Ангел и они хотят это исчезнет. Вместо упрощенной, счастливый конец очередной сказки, символы разрешено использовать природы, пока он летит покинуть без слов. Следовательно, ангел никогда не разрешено выполнять его судьба, которая состояла в том, чтобы душа умирает ребенок.
"Она постоянно следит за ним даже тогда, когда она посредством резки лука, и она находиться на просмотр, пока он больше не может ее видеть его, потому что тогда он уже не раздражение в ее жизни, но и воображаемой точкой на горизонте моря "(210).
Тем временем:
...
Хороший врун, какие нередко встречаются в буше, рассказывая вам
небылицу, оказывает любезность, так как считает, что вы можете оценить его
мастерство. Он не ждет, что вы ему поверите, но надеется, что вы воздадите
ему должное.
Впрочем, как бы там ни было, вруна стоит послушать, если он врет
интересно. Если вы его слушаете открыв рот, значит, он - добился успеха, а
если зеваете, значит, он бездарь и вы не обязаны ставить ему выпивку.
Есть вруны, которые сочиняют в расчете на угощение. Однажды в пивной в
Бруме коренастый парень в подпитии, положив руку мне на плечо и засматривая
в лицо, заявил:
- А знаешь, я говорю по-испански. Приведи любого австралийца и
убедишься. А все почему? Я образованный. Трижды объехал земной шар. Посмотри
на меня. Где только я не бывал! Хочешь стать образованным - разъезжай по
белу свету. Слушай. Мое время вышло. Стоит мне прилечь - и я уже не
проснусь. Но у тебя все впереди. А деньжата у тебя есть?
- Мало, - ответил я, выглядывая через открытую дверь на улицу, где от
раскаленной земли струился горячий воздух.
- Плохи твои дела, - покачал он головой. - Тогда не жди в жизни удачи.
Чуточку протрезвев, он ткнул мне пальцем в грудь:
- Я знаю, где есть золото, - нагнись и подними. Будь у тебя деньги, ты
мог бы это сделать. Оно торчит в скале, как изюм в пудинге. Но у тебя нет
денег. Жаль. Значит, ты не сможешь путешествовать, получить образование и
выучить испанский.
- Что правда, то правда, - мрачно подтвердил я, купил ему выпивку и
спросил: - Где же эта золотая жила?
- А-а! - воодушевился он. - Сейчас мы с тобой туда отправимся. Дай
десять монет, и ты сможешь путешествовать и говорить по-испански, как я. За
десять долларов тебя ждет богатство.
- Нет у меня таких денег.
Парень сник.
- Ты никогда не заговоришь по-испански.
- Никогда, - поддакнул я, заказал еще две порции, и мы с ним молча
выпили.
Случается встретить врунов, у которых не все дома, но их я врунами не
считаю - они верят в то, что говорят правду...
Алан Маршалл (Alan Marshall)
«Из сборника Австралия Алана Маршалла»
ресурс http://www.markes.ru/
