Подошло время чаепития, и холл был полон. Впрочем, чай подавался не только в холле. Была еще ситцевая гостиная, курительная комната (из неких тайных соображений, предназначенная только для..
Агата Кристи
«Отель «Бертрам»»
Теперь он увидел и Кэт, которая была на год старше. Она сидела на качелях, привалясь боком к веревке и свесив голову, как видно, в глубоком раздумье...
Кэри Джойс (Cary Joyce)
«Повзрослели»
ными и высшими учебными заведениями, казармами, судами, тюрьмами, дворцом епископа, залом для танцев, театром и всеми причастными к ним людьми, а также с торговцами и ремесленн..
Роберт Музиль (Robert Musil)
«Человек без свойств (книга 2)»
Другие книги автора:
«Очень старый человек с огромными крыльями»
Биография и библиография Габриэля Гарсии Маркеса
Габриэль Гарсиа Маркес родился в 1928 году в городе Aracatca, Колумбия. В Латинской Америке мужчина главного писем, он по мнению многих, являются одним из величайших писателей двадцатого века. Он начал свою карьеру в качестве написания журналистом и автором многочисленных произведений художественной прозы и, в том числе "Сто лет одиночества" и любовь на время холеры. Габриэль Маркес был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1982 году.
Новеллы
"Сто лет одиночества" (1967)
В Час Evil (1968)
Осени патриарха (1975 год)
Хроника Форетольд смерти (1981)
Парфюмерной из гуайявы (1982)
Любовь на время холеры (1985 год)
История кораблекрушение Sailor (1986 год)
Общие Его лабиринт (1989 год)
Новости Похищение (1996)
Воспоминания о Ворес Моя Меланхолия (2005)
Коллекции
Нет Один Райтес к Полковник: И Другие Истории (1968)
Листовой Буря: И Другие Истории (1972 год)
Невинные Ерендира: И Другие Истории (1978)
Собранные истории (1979 год)
Собранные Новеллас (1990)
Паломники Strange (1992)
Семнадцать Пуасонед англичан (1993)
Любви и других Демоны (1994)
ака Любовь и прочие Демоны
Chapbooks
Handsomest Drowned Человек в мире: Сказка для детей (1995)
Не вымысел
Подпольные в Чили: Приключения Мигель Литтин (1987 год)
Страна детей (1998)
Жители с Расскажите Tale (2003)
Антологии, содержащий новости на Габриэль Гарсиа Маркес
Два других (1982)
Года's Best Fantasy и Horror Седьмой Ежегодный сборник (1994)
Года's Best Fantasy и Horror Десятый Ежегодный сборник (1997)
Паслен: 20 - Дух истории (1999)
Короткие новости
Handsomest Drowned Человек в мире (1971)
Blacaman Хорошо, Поставщик в чудеса (1972 год)
Последняя Voyage от Духа судов (1972 год)
Смерть Константа Помимо Love (1973)
Incredible Сад и Сказание о Невинные Ерендира и Ее Heartless Бабушка (1973)
Море утерянного времени (1974)
Глаза из голубых Dog (1978)
Ночь Курлевс (1978)
Кто-то ли Been Disarranging Эти розы (1978)
Женщина Кто пришел на шесть O'Clock (1978)
Искусственный Roses (1984)
Бальтазар в Марвелоус Вторая (1984)
Биг Мама в похоронное (1984)
Горечь за три Sleepwalkers (1984)
Диалог с зеркалом (1984)
Ева является Внутри Ее Кат (1984)
Монолог из Исабель Она Кино Дождь в Макондо (1984)
В Вдова Монтьель (1984)
Набо: Черное Человек Кто Made Вай Angels (1984)
Один день после субботы (1984)
Один из этих дней (1984)
Other Side смерти (1984)
Там Тиевес Нет ли в этом городе (1984)
Третий отставку (1984)
Вторник Siesta (1984)
Очень старый человек с огромных крыльях (1984)
Сент-Винсент (1992)
Ghosts августа (1993)
Карибе М б gico (1996)
Тем временем:
...
-- Но почему?
-- Ну, я полагаю,-- произнесла мать медленно, с горечью,-- потому, что
нашему отцу ни в чем не везет, нет ему удачи.
Поль задумался.
-- Мама, везенье -- это деньги?-- спросил он робко.
-- Нет, Поль, не совсем. Везенье помогает иметь
деньги.
-- А-а!-- протянул мальчик.-- Значит, когда дядя Оскар говорит
"везенный металл", это он про деньги.
-- Деньги называют презренным металлом,-- поправила мать.-- Оскар
говорит "презренный металл".
-- Ясно,-- кивнул Поль.-- Но тогда что же такое везенье, мама?
-- То, что помогает иметь деньги. Если тебе везет, у тебя есть деньги.
Так что не родись богатым, а родись счастливым. Богатый может разориться,
потерять свои деньги. Но если ты везучий, у тебя всегда будут деньги.
-- Правда?! А наш папа везучий?
-- Нет, вовсе даже нет,-- с горечью сказала мать.
Мальчик взглянул на нее недоверчиво.
-- Почему?-- спросил он.
-- Не знаю. Никто не знает, почему одному везет, а другому нет.
-- Правда? Совсем никто не знает? Никто, никто?
-- Может быть, бог. Но он молчит об этом.
-- Он должен сказать. Мама, а тебе тоже не везет?
-- Мне не может везти, раз у меня такой муж.
-- Ну, а себе самой, самой?
-- До замужества мне казалось, что везет. А теперь, думаю, я очень
несчастна.
-- Почему?
-- Ну. . . да неважно! Может, это и не так.
Мальчик пытливо посмотрел на нее: что она хочет этим сказать? Но
складки у губ говорили лишь о том, что она хочет что-то скрыть от него.
-- А я вот везучий,-- сказал Поль решительно.
-- Это почему же?-- рассмеялась мать от неожиданности.
Мальчик пристально взглянул на нее. Он и сам не знал, отчего у него
вырвалось такое.
-- Мне сказал бог,-- выпалил Поль.
-- Хорошо бы, милый!-- И она опять горько рассмеялась.
-- Он сказал мне, мама!
-- Отлично!-- воскликнула мать (это было излюбленное папино словечко).
Поль видел, что мать ему не верит, во всяком случае, не принимает его
слова всерьез...
Лоуренс Герберт (Lawrence Herbert)
«Победитель на деревянной лошадке»
ресурс http://www.markes.ru/
