Кашка, полная кобыла средних лет, была по-матерински добра со всеми.После рождения четвертого по счету жеребенка она уже не восстановила своейфигуры...
Джордж Оруэлл (George Orwell)
«Зверская ферма»
ее рука легла на стол; словно утомившись от тяжести своего счастья, оба откинулись на подушки и, не отрывая взгляда друг от друга, улыбались, забыв обо всем на свете, они ощущали п..
Роберт Музиль (Robert Musil)
«Соединения»
роскошный кавалерийский мундир, даже в самые сильныехолода спал на снегу под повозкой, чтобы не тревожить своюрусскую борзую, находившуюся внутри с целым выводком щенков, враз..
Милорад Павич (Milorad Pavic)
«Последняя любовь в Константинополе»
Другие книги автора:
«История одной смерти, о которой знали заранее»
«Незабываемый день в жизни Бальтасара»
биографические сведения о Габриэле Гарсии Маркесе
Габриэль Гарсиа Маркес (родился 6 марта 1928 года) является колумбийского писателя, журналиста, издателя и политического активиста. Он жил в основном в Мексике и Европе; В настоящее время он тратит большую часть своего времени в Мехико.
Хотя Гарсиа Маркес часто считается наиболее известных писателей магических реализм, и хотя его в письменной форме элементы, которые тесно связаны с магическим реализмом, Гарсиа Маркес в письменном виде просто слишком разнообразные на обязательность внутри категорий.
Гарсиа Маркес получил его начала, как репортер Колумбии ежедневно Эль Эспектадор, а затем работал в качестве иностранного корреспондента в Риме, Париже, Барселоне, Каракасе и Нью-Йорке.
Его первая крупная работа история кораблекрушение Sailor (Релато де снимите naufrago), которые он писал в газеты серию в 1955 году. Книга сообщил славной истории верно кораблекрушения, которые были воспетых правительства. Это привело в начале своего иностранной корреспонденции, как это было небезопасным для его оставаться в Колумбии. Позднее он был опубликован в 1970 году и приняты многие были романа.
Несколько его работ были классифицированы как вымысел, и не вымысел, особенно Хроника смерти Форетольд (журнал де una смерть anunciada) (1981), который рассказывает сказки о мести убийство в его родном городе Aracataca, и в любви Время от холеры (сущ. Эль en лос наречия дель colera) (1985 год), который рассказывает историю своих бабушки и дедушки "отношениями. Кроме того, многие из его произведений, в том числе два, проходить в "Гарсиа Маркес Вселенной", в символы, события, и места появляются от книги к книге.
Его самый известный роман "Сто лет одиночества" (е де Сьен soledad) (1967; Английский перевод Грегори Рабасса 1970), было продано более десяти миллионов экземпляров. Он изображает жизнь изоляции Южной Америки деревне, где странные события изображаются как обычным; Она, несомненно, имеет элементы волшебным реальным, но это гораздо больше, чем о том, что, будучи также философские размышления о природе времени и изоляции, и Также отсутствуют фольклорные содержание, которое является необходимым условием магических реализма. Не все странные и необъяснимые это фольклорные; Некоторых это просто жизнь.
Габриэль Гарсиа Маркес была присуждена Нобелевская премия по литературе в 1982 году.
В 2002 году Гарсиа Маркес опубликовал memoir Вивир пункт contarla, первый объем прогнозируемых три тома автобиографии. Книга была бестселлером в огромных испаноговорящих мира. Эдит Гроссман английского перевода, в живых Расскажите сказка была опубликована в ноябре 2003 года и оказался еще одним бестселлером.
Гарсиа Маркес также отметить за его энтузиазм в отношении Фиделя Кастро и его сочувствие латиноамериканских революционных групп.
Библиография
1955 - Листовой Буря (La hojarasca)
1961 - Нет Одна Райтес на полковника (Эль coronel не tiene quien ле escriba)
1962 - Большая Мама в похоронное (Los funerales де ла Мама Гранде)
1962 - Глаза из голубых Dog (Ojos де perro azul)
1962 - В Evil час (La mala Горе)
1967 - "Сто лет одиночества" (е де Сьен soledad)
1975 г. - осенью патриарха (Эль otono дель patriarca)
1970 года - история кораблекрушение Sailor (Релато де снимите naufrago)
1978 г. - В Incredible Сад и Сказание о Невинные Эрендира и ее Heartless Бабушка (La произношение у triste historia де ла candida Эрендира и де su выражение desalmada)
1981 - Хроника смерти Форетольд (журнал де una смерть anunciada)
1985 - Любовь в время Холера (сущ. Эль en лос наречия дель colera)
1989 года - Генеральный в его лабиринт (Эль целом en su laberinto)
1992 года - Странный паломники (Досе cuentos peregrinos)
1994 года - Любовь и прочие Демоны (сущ. Дель у otros demonios)
1996 года - Новости Похищения (Нотисиа де снимите secuestro)
2002 - Жизнь с Расскажите Tale (Вивир пункт contarla)
Тем временем:
...
И так шло целых семнадцать лет, с перерывом в год как раз посредине,
когда я дал себе побездельничать и передохнуть; все время наваливалась
тяжкая работа, но мне она казалась только прекрасным занятием, которое
поможет заполнить завтрашний день. Да, конечно, я жил несладко - и все же:
"Лет до сорока девяти все будет в порядке, - говорил я себе. - На это я
могу рассчитывать твердо. А для человека, прожившего такую жизнь, как моя,
большего и не требуется".
И вот, не дожив десяти лет до положенных сорока девяти, я вдруг понял,
что до времени потерпел крушение.
По-разному можно терпеть крушение: отказывает что-то у тебя в мозгу, и
тогда решения за тебя начинают принимать другие; или что-то случается с
твоим телом, и тогда остается только капитулировать перед стерильным миром
больницы; или что то происходит с твоими нервами. В своей неприятной книге
Уильям Сибрук, любуясь самим собой и подводя к умилительному, как в кино,
финалу, рассказывает, каким образом он оказался на иждивении общества.
Алкоголиком его сделало или, во всяком случае, побудило сделаться нервное
расстройство. Пишущий эти страницы ничего подобного не пережил - в то
время он уже полгода не пил ничего, даже пива; и тем не менее у него тоже
начали сдавать именно нервы - он слишком часто выходил из себя, слишком
часто плакал.
К тому же (вспомните мою предпосылку, что жизнь бьет нас хитро и
по-разному) сознание краха пришло не под непосредственным воздействием
удара, а во время передышки.
Незадолго до того я побывал у видного врача и выслушал его суровый
приговор. После этого визита я с удивляющей меня теперь невозмутимостью
продолжал жить прежней своей жизнью, заниматься прежними своими делами и в
отличие от героев в книжках не думал и не печалился о том, как много
остается мною не сделанного и что же будет с такими-то и такими-то моими
обязательствами; у меня было достаточное обеспечение на будущее, да я и
раньше не так уж ревниво оберегал вверенное мне добро, в том числе
собственный талант...
ресурс http://www.markes.ru/
